I have been looking at various pictures of 906 Paso's and they all appear to have the rear indicators built into the rear light unit. I am away from the bike at the moment but mine appears to be an all red rear light unit. It also looks like the bike has been modified and 2 small indicators have been added to the rear fairing just forward of the rear light. Was there ever a version where the indicators were not integral with the rear light. I can't check it out as I am in the UK at the moment and the bike is in France.
I suppose the second question is, if they are meant to be integral are there rear light units of the correct type available?

I suddenly feel like the learning curve is going to be longer than I thought !!

The all Red tail light is the US and Swiss version. They have seperat Indicators.
http://www.sd-tec.de/catalog/product_in ... a2b17d1d9e

The European Version has Integrated Indicators
http://www.sd-tec.de/catalog/product_in ... a2b17d1d9e

the Euro taillight in the link above is only the cover. Just if you wonder about the lower price.
If you want to convert you find the Euro taillight housings w/o cover cheap on ebay sometimes. Also the US taillight can be converted if you add reflectors from ie some old turn signals and if you have some skills.

G.

Thanks for that information. When I get back to France I will take the rear light off to see what electrics I have hidden under there. I have a sneaking suspicion that there may only be the rear light and brake light. We will see !!! This is all part of the "fun" of renovating old bikes.

This may help before you start stripping the unit apart - as is this case with most things on here hidden in the depths of this site is a an earlier Question/Problem on or in a similiar vain...................
viewtopic.php?f=1&t=4289